Бирон

Если вы думаете, что на иллюстрациях представлены разные люди, то вы совершенно правы. Ничего общего. Знаменитый английский поэт Джордж Гордон Ноэл Байрон, регент Российской империи Эрнст Иоганн Бирон и Артур Ицхак Бирам - израильский философ. Первый родился в Лондоне, второй - в Курляндии, на территории нынешней Латвии, третий, ясное дело, в немецкой Саксонии.

Теперь посмотрим, как писались их имена и особенно фамилии в оригинале:

Ernst Johann von Biron (иногда Bühren или Biren)

George Gordon Noel Byron

Arthur Yitzhak Biram

Имея дело с фамилиями, надобно чётко понимать, что они всюду, во всех культурах и странах имеют определённую вариативность в написании. Некоторые изменяются носителями специально. Например, тот же Hitler часто не ставил первой чёрточки в подписи, зная прекрасно, что на самом деле его фамилия Hiller, но сейчас это к делу не относится.

Всем интересующимся вопросом предлагаю пройти на страничку в Википедии, посвящённой фамилии нашего английского поэта. Там вы легко прочитаете, что к вариантам "английской" фамилии Byron относятся:

Bayron

Biram

Biron

Bryon

Byram

Byrom

Byrum

Это чтобы никто вдруг не подумал, будто я притянул наших персонажей друг к другу за уши.

Про товарища Бирама особенно распространяться не будем. Он не прячется, за что его можно только уважать. А что же с остальными?

Начнём с лорда. Очередное подтверждение моего проверенного принципа, что если мы кого-то знаем (то есть, если нам о ком-то говорят да ещё в возвышенных тонах), то это  фигура крайне подозрительная и совсем не та, за кого её выдают. Про поэта рассказывают, что он был настолько красив, что женщины сходили по нему с ума. Это означает, что он был не только малопривлекателен, но и предпочитал женщинам мужчин. О чём, кстати, биографы Байрона уже давно перестали молчать и довольно подробно, с называнием имён любовников, рассказывают про его "греко-итальянские" похождения. Если заглянуть к нему на страничку в Википедию, то их трёх перечисленных там дочек одна как бы его, вторая - типа незаконная, а третья и вовсе родилась у его двоюродной сестры. Кстати, кровосмесительной связи я бы как раз поверил с большей лёгкостью, однако предполагаю, что эту дочку ему приписали, как Монику Левински - Клинтону или Мэрлин Монро - Кеннеди. Дамы "прикрытия", так сказать. Лучше "мужиковский" скандал, нежели голубая правда, не так ли? Про Копперфильдов, Рональдо, Басковых, Прохоровых, Галкиных и т.п. вспоминать даже не будем. Что до первой и как бы родной дочери, то с её мамой поэт прожил меньше года, согласившись жениться ради её состояния, а когда понял, что состояние в виде поместья задорого не продашь, бросил и отправился заниматься своими делами. Правда, у жены была интересная мама, то есть его тёща, по имени Юдифь Ноэль, которая после смерти завещала своему странному родственничку половину своего поместья, если он включить её "Ноэль" в свою фамилию. Что тот радостно сделал, получив таким образом возможность подписываться инициалами своего кумира и сородича, ещё одного латентного "голубчика" - Наполеона Бонапарта - N.B.

Если вас смутило слово "сородич", поясню в словах и картинках. Во-первых, думаю, вам не нужно уточнять, кто обычно носит гордую фамилию Гордон. Если вы думаете, что у поэта Байрона это одно из его имён, то вы ошибаетесь. Например, учась в школе в Абердине юный поэт подписывался George Byron Gordon. Возможно, Гордонов там предпочитали, не знаю.

Вот его папа, тоже Байрон и тоже Гордон:

Примечательно, что вообще-то папа взял Гордона у жены, то есть у матери поэта. В девичестве её так и звали - Катя Гордон:

Катя Гордон выглядит тоже весьма красноречиво. Видимо поэтому обнаружить её портрет не очень просто, а со странички поэта к ней и её родословной ничего не ведёт. Наверное, за это он её и недолюбливал, называя "пьяницей", она его "хромым сопляком". Правда деньги ему на жизнь давала, а он, разумеется, охотно брал. Его вообще всю жизнь спонсировали, в основном женщины.

Творчество Байрона считается отчасти противоречивым по причине того, что он, в отличие от Лермонтова, не очень возвеличивал богоизбранный народ, однако узнать об этом можно именно в Еврейской Энциклопедии, где по крупицам, тщательно собирается всё, что с этим народом связано. В частности, там можно узнать, что "Еврейские мелодии" Байрона на иврит переводил переводчик по фамилии... Гордон.

А вот как наш английский Пушкин выглядел в жизни, если забыть про его хрестоматийные портреты:

Но мне больше нравится вот этот его юношеский портрет, из которого становится понятно, что Байрона без грима мог бы играть ещё один богоизбранный англичанин, любимый многими по образу мистера Бина Роуэн Аткинсон:

Но давайте оставим богоизбранных англичан в покое, и посмотрим на богоизбранного деятеля Российской империи. Не Русской, а именно Российской. Потому что, как вы знаете, Русской империи никогда не было. А вот почему, догадайтесь с одной попытки сами.

Итак, Бирон. Можете сами почитать о нём на страничке в Википедии. А вот как он выглядел крупным планом:

Когда я его увидел, то сразу же подумал, что Российской Федерации ему бы предложили возглавить "Роскосмос". Потому что вот:

Плутоватости во взгляде и размаха в деяниях, правда, не хватает, да и парик мешает увидеть сходство, но поверьте мне, как старому физиономисту...

Хотя Бирона у нас принято называть курляндцем, почти что немцем, из "мелкопоместных отсзейских дворян" так сказать, мы с вами по привычке смотрим на маму. И поначалу маму у Эрнста не находим. Как и маму Константина Эрнста, кстати. Но хотя нет её портрета, в истории осталась благородная фамилия: Гедвига-Катарина, урождённая фон дер Рааб. Фон дер что? Рааб? Если папу Малки, родившей Светославу (думаю, вопрос к "е" вместо привычного "я" вы задавать не будете, поскольку "святых" до христианства на Руси не знали, поэтому не могли назвать "славящего свет" "славящим святость") "крестителя" Руси Владимира так называемые "историки" считают рабом, хотя он был не раб, а раббе, то фамилия Рааб тоже просто так даётся вряд ли.

Действительно, интернет даёт исчерпывающую информацию на посвящённой этой фамилии страничке, причём снова в самой что ни на есть Еврейской энциклопедии. Оказывается, что фамилию эту носили древнейшие еврейские поселенцы в Венгрии. Уже в 1490 году некий Симон судился там с местным муниципалитетом. Местечко так и называлось - Raab. Теперь это город Дьёр, шестой по величине в Венгрии.

Какие такие иезуиты наслали Бирона на Россию, сегодня уже сказать трудно, однако правление его описывается в официальной Википедии весьма современно. Читаем:

…Бирон был человеком в высшей степени грубым, необразованным, корыстолюбивым и кровожадным. На нём тяготело обвинение в господстве иностранцев, в жестокостях и казнях, совершавшихся будто бы по приказанию иностранца-временщика, в казнокрадстве и в разорении русского народа. Государством действительно управляли иностранные министры (Миних и Остерман)...

Кто там у нас нынче в отставку с поста министра транспорта собрался? Дитрих? Немец, наверное. Как и Лившиц, как и Кох, как и Березовский, как и многие другие честные иноземцы, не ставшие прятаться под всякими неприметные фамилиями типа Примакова, Иванова или Лаврова.

Что касается Бирона, всё на той же официальной странице его милейшим образом выдала княгиня Долгорукова:

Княгиня Наталия Долгорукова пишет в своих воспоминаниях, что Бирон занимался сапожным ремеслом и даже шил сапоги её дяде...

Если вы не слишком подкованы в вопросе традиционных профессий разных народов, рекомендую почитать вот эту забавную заметку.

Как вы понимаете, всё описанное выше - не более чем шутка, и на самом деле всё совершенно не так, а так, как в учебниках и в телевизоре.